Меню Рубрики

Фрилансер на английском языке как пишется

Фрилансер на английском языке как пишется

Freelance — Free lance (fr[=e] l[a^]ns ), a. of or pertaining to a ; as, a freelance photographer. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English

freelance — ► ADJECTIVE ▪ self employed and hired to work for different companies on particular assignments. ► ADVERB ▪ earning one s living in such a way. ► NOUN (also freelancer) ▪ a freelance worker. ► VERB ▪ earn one s living as a freelance … English terms dictionary

freelance — or free lance [frē′lans΄] n. a writer, musician, artist, etc. who is not under contract for regular work but whose writings or services are sold to individual buyers: also freelancer or free lancer adj. of or working as a freelance vi. freelanced … English World dictionary

Freelance — Free lance (fr[=e] l[a^]ns ), n. 1. a person who acts independently or without authorization of an organization or of his superiors. [PJC] 2. a person who pursues a profession independently, and not as the employee of an organization; used… … The Collaborative International Dictionary of English

freelance — index independent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

freelance — also free lance, free lance, medieval mercenary warrior, 1820 ( Ivanhoe ), from FREE (Cf. free) (adj.) + LANCE (Cf. lance); apparently a coinage of Sir Walter Scott s. Figurative sense is from 1864; specifically of journalism by 1882. Related:… … Etymology dictionary

freelance — |frilãs| adj. 2 g. s. 2 g. 1. Diz se de ou profissional (fotógrafo, jornalista, publicitário, arquiteto, etc.) que efetua um trabalho independentemente de uma agência. 2. Diz se de ou trabalho assim realizado. • Sinônimo geral: FREELANCER… … Dicionário da Língua Portuguesa

freelance — [adj] independent free agent, nonstaff, self employed, unaffiliated; concept 554 … New thesaurus

freelance — ▪ I. freelance free‧lance 1 [ˈfriːlɑːns ǁ læns] adjective JOBS working for different companies or organizations rather than being directly employed by one: • The company does not directly employ such specialists as designers, but operates on a… … Financial and business terms

Freelance — Para el videojuego de Microsoft, véase Freelancer (videojuego). Se denomina trabajador freelance o freelancer (o trabajador autónomo, cuentapropia e independiente) a la persona cuya actividad consiste en realizar trabajos propios de su ocupación … Wikipedia Español

freelance — [[t]fri͟ːlɑːns, læns[/t]] freelances, freelancing, freelanced 1) ADJ: usu ADJ n Someone who does freelance work or who is, for example, a freelance journalist or photographer is not employed by one organization, but is paid for each piece of work … English dictionary

Источник статьи: http://translate.academic.ru/freelance/en/ru/

Фрилансер на английском языке как пишется

ФРИЛАНСЕР — [freelancer наемный солдат] специалист или небольшая фирма (группа специалистов), выполняющих вне территории заказывающей организации ( удаленные ) работы (freelance). Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

ФРИЛАНСЕР — (англ. freelancer, букв. свободный художник), внештатный творческий работник (писатель, журналист, художник, переводчик, веб дизайнер (см. ВЕБ ДИЗАЙН), программист), не связанный с работодателем письменными обязательствами. Как правило,… … Энциклопедический словарь

Читайте также:  Как пишется слово обижать

фрилансер — сущ., кол во синонимов: 3 • вольный художник (1) • исполнитель (51) • фриленсер (1) … Словарь синонимов

Фрилансер — Сюда перенаправляется запрос «Внештатный сотрудник». На эту тему нужна отдельная статья. Фрилансер (англ. freelancer вольный копейщик, свободный копьеносец, наёмник; в переносном значении вольный художник) человек,… … Википедия

фрилансер — свободный работник … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого

фрилансер — свободный работник … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого

фрилансер — [23/0] (Калька с английского Freelancer – человек, работающий вне штата) – вольный художник, не желающий работать в офисе, может выполнить работу по договорной цене. Заказали дизайн фрилансеру опять лажу прислал. Интернет сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Внештатный сотрудник — Фрилáнсер (англ. freelancer свободный копьеносец, вольный стрелок; в переносном значении вольный художник) человек, выполняющий работу без заключения долговременного договора с работодателем, нанимаемый только для выполнения определённого перечня … Википедия

VG247 — URL: http://www.vg247.com Коммерческий: нет … Википедия

Фриланс — (англ. free lance свободное копье) удалённая работа. В современном мире это слово используется для обозначения относительно недавно возникшей формы организации труда, при котором работодатель и исполнитель могут находиться как угодно далеко друг… … Википедия

Ицхак, Йоав — Йоав Ицхак ивр. יואב יצחק‎ Род деятельности: Журналист, редактор, издатель Дата рождения: 1957 год( … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B5%D1%80/en/ru/

Перевод слова «freelance» с английского на русский.

freelance

прилагательное
– нештатный, внештатный; работающий без контракта
– бездоговорный
– независимый, свободный
существительное
– ист. ландскнехт; кондотьер
– политик, не принадлежащий к определённой партии
– не состоящий в штате, нештатный журналист или фотограф
– свободный художник
– актёр без постоянного ангажемента
– человек независимого образа мыслей
глагол
– работать не по найму; ≅ быть свободным художником
Словосочетания
freelance worker [employee] — внештатный сотрудник
freelance artist [sculptor] — свободный художник [скульптор]freelance journalist — внештатный журналист
freelance consultant — независимый консультант
freelance attorney — независимый адвокат
freelance business — работа без контракта; работа на себя
freelance news agency — независимое информационное агентство
freelance work — работа без контракта
freelance worker — работающий без контракта; нештатный работник
freelance researcher — исследователь, работающий без контракта

She works freelance from home.
Она работает внештатным из дома.

He freelanced for several newspapers.
Он работал внештатным журналистом сразу в нескольких газетах.

This was freelance work, paid by the hour.
Это была работа фриланс, почасовой оплаты.

This freelancer have nick “arrowhead”
Этот фрилансер иметь ник “эрроухед”

The magazine is looking for freelance writers.
Журнал ищет внештатных авторов.

He gave up a permanent job in order to freelance .
Он отказался от постоянной работы для фрилансеров.

I wrote a freelance article for a nature magazine.
Я писал внештатный статьи для журнала ” природа”.

He’s freelancing for several translation agencies.
Он фриланса за несколько переводческих агентств.

Читайте также:  Как пишется сто девяносто три

Zoe does a bit of freelance photography as a sideline.
Зоя немного не внештатных фотографии опосредованно.

We found out he’d been doing some freelance work on the quiet.
Мы выяснили, что он делал некоторые фриланс работа на тихом.

The chief has decided to farm out most of the work to freelance employee.
Начальник решил передать большую часть работы внештатному сотруднику.

Determined to be his own master, Simmons quit in 1998 and started working freelance .
Установлено, сам себе хозяин, Симмонс бросить в 1998 году и начал работать внештатным сотрудником.

Источник статьи: http://kak-perevoditsya.ru/freelance

Значение слова «фрилансер»

  • Фрила́нсер (англ. freelancer) — свободный работник. Термин фрилансер впервые употребляется Вальтером Скоттом в романе «Айвенго» для описания «средневекового наёмного воина».

Фрилансер чаще всего сам предлагает свои услуги — (онлайн-работа), газетные объявления или пользуясь «сарафанным радио», то есть личными связями. Фриланс особенно распространён в таких областях деятельности, как журналистика (и другие формы деятельности, связанные с написанием текстов), юриспруденция, компьютерное программирование, архитектура, дизайн во всех его проявлениях (реклама, веб-дизайн, дизайн интерьера и т. д.), перевод, фото- и видеосъёмка, разного рода экспертная и консультационная деятельность. Однако фриланс также сильно распространён в строительной области. Фирмам-подрядчикам выгоднее нанимать работников на сезон, нежели содержать рабочий штат.

Рынок фриланс-услуг в настоящее время уже достаточно развит в Западной Европе и США и стремительно развивается во всём мире, привлекая всё новых участников как со стороны исполнителей, предлагающих свои услуги, так и со стороны частных лиц и организаций, готовых к сотрудничеству на удалённой основе. Понятие рынок фриланс-услуг является не столько отчётливым и установленным, в русском языке, сколько ходовым и востребованным.

фрила́нсер

1. неол. внештатный работник ◆ В контактной практике Шлайна, тёртого в отношениях с такими же, как он, чиновниками казённых спецконтор, будь они американского, британского, израильского или ещё какого разлива, Бэзил Шемякин оказался первым фрилансером, частным детективом, выживающим на собственный страх и риск, да ещё русским. Валериан Скворцов, «Сингапурский квартет», 2001 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова разворошить (глагол), разворошил:

Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B5%D1%80

Переводы

Реклама

Бюджет: Договорная есть таблица, где необходимо заполнить недостающие 3 столбика. Суть задачи – российская компания хочет сравнить российские оптовые цены с ценой в супермаркете Ne…

Бюджет: Договорная Перевод речи с англ на русский в виде субтитров на русском языке и с расстановкой их в последовательности в видео

Бюджет: 550 р. Добрый день! Необходимо вручную собрать базу данных емейлов детских садов и школ Европейского союза. Необходимы отдельные базы данных по следующим странам: Авс…

Бюджет: Договорная Нужен человек, владеющий литературным чувашским языком для письменного перевода технического текста средней сложности по теме газовые котлы.

Читайте также:  Эуфиллин по латыни как пишется

Бюджет: Договорная Необходимо перевести текст с русского на английский, польский языки.

Бюджет: Договорная Здравствуйте, уважаемые переводчики. Необходим человек, профессионально умеющий переводить на румынский, коотрый отлично знает данный язык. Есть заказ на работу в п…

Бюджет: 1 000 р. Необходимо перевести с английского языка на русский язык материалы на железнодорожную тематику. Перевод предоставить в формате word.

Бюджет: Договорная Здравствуйте, уважаемые переводчики. Необходим человек, профессионально умеющий переводить на венгерский, коотрый отлично знает данный язык. Есть заказ на работу в …

Бюджет: 3 000 р. Нужно перевести 2 сайта с русского на немецкий языки. Тексты с сайтов сохранил в вордовских файлах в табличках https://yadi.sk/d/l6lOxXMKTNNT8w

Бюджет: Договорная Необходимо сделать перевод инструкций, просьба указать свой email, для отправки деталей. Бюджет 220-250р/стр (инструкции однотипные). Срок выполнения : до 3 дн 1 ин…

Бюджет: 2 000 р. Ищем переводчика, готового “за идею” взяться за креативный и благой проект – перевести на английский язык (с русского) детскую книгу (для детей 4-7 лет, …

Бюджет: Договорная Здравствуйте, необходимо перевести документ с китайского на русский. Двое суток есть. Материал покажу лично. Треть текста уже переведена, осталось закончить работу.…

Бюджет: 700 р. Нужно перевести текст 600 символов и озвучить на английском. (40 сек)

Бюджет: Договорная Добрый день! Нужно перевести обучающий курс программирования для детей. На сайте можно “провалиться” прям в презентацию и там уже переводить. Жду ваших пр…

Бюджет: Договорная Компания по производству женской одежды ищет переводчика с русского на английский язык, для перевода текстов, наименований товаров, навигации и т.д. для английской …

EN перевод 15 описаний программ по 1500 знаков, срочности нет, для новичков и опытных : Переводы” >

Бюджет: 700 р. Если Вы видите это объявление, значит оно все еще актуально к текущему моменту. Нужен RU->EN перевод 15 описаний программ по 1500 знаков, список предоставлю. …

Бюджет: Договорная Необходимо произвести перевод и закадровую озвучку, в наличии имеется 4 видео, каждый длительностью порядка 2 часов. Тематика видео спорт тренировки.

Бюджет: 10 000 р. Looking for a translator with website development.

Бюджет: 3 000 р. Перевод описания мотозащиты (наколенники, черепахи и тп)

Бюджет: Договорная Компании LC SAFIR требуются внештатные редакторы для сотрудничества на постоянной основе под постоянный проект. ВАЖНО! – МЫ ИЩЕМ РЕДАКТОРОВ с английского на …

Бюджет: Договорная Перевести документы с обучения 1.Скрипты 10 документов по 15-17 страниц. Прямая речь. Текст объемный . Часовая лекция 2. Слайды презентации – мало текста, мно…

Бюджет: Договорная Перевести презентации на сербский.

Бюджет: Договорная Здравствуйте, уважаемые переводчики. необходим профессиональный переводчик польского. С русского\украинского\английского на польский в основном нужно переводить, но…

Бюджет: Договорная Задание: Сделать перевод лэндинга https://stroy.sale и демо программы http://demo.pahomov.pro/#/ При переводе специальных терминов (гибкая кровля, металлочереп…

Бюджет: 32 000 р. Наша компания занимается сервисом переводов с иностранных языков по всему миру. Главное для нас – лояльность и доверие клиентов, а также позитивный опыт сотрудниче…

Источник статьи: http://freelance.ru/projects/?spec=29

Adblock
detector