Меню Рубрики

Холод по английскому как пишется

Холод по английскому как пишется

Холод А.М. — Холод Александр Михайлович род. 5 февраля 1961 года в городе Уральск, СССР доктор филологических наук, профессор Член специализированного учёного совета Киевского национального университета имени Тараса Шевченко по социальным коммуникациям; член … Википедия

ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля

ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля

холод — Прохлада, стужа, мороз, озноб, зноба, свежесть; заморозки, утренник. Чувствую холод, зябну, меня знобит, берет озноб, мерзну. Мороз трескучий, крутой, жестокий. .. Прот … Словарь синонимов

Холод — Холод может употребляться в одном из значений: Холод гиперзвуковая летающая лаборатория. По существу, летающий стенд со всеми необходимыми автоматическими системами: подачи топлива, управления режимами испытаний и измерения параметров … Википедия

ХОЛОД — ХОЛОД, холода, мн. холода, холодов, муж. 1. только ед. Низкая температура воздуха. «Оба посинели от холода.» Чехов. Собачий холод. (см. собачий). «Марианна опять пожалась от холода.» А.Тургенев. «У! как теперь окружена крещенским холодом она!»… … Толковый словарь Ушакова

холод — жесткий (Бальмонт); звонкий (Бунин); крещенский (Лермонтов); леденящий (Серафимович); мертвый (А.Каменский); пахучий (Вересаев); сосущий (А.Каменский); смертельный (Тан); суровый (Огарев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его… … Словарь эпитетов

холод — ХОЛОД, мороз, стужа, устар. хлад, разг. морозильник, разг. морозяка, разг., шутл. холодильник, разг. холодина, разг. сниж. дубарь, разг. сниж. колотун, разг. сниж. стынь, разг. сниж. трясун, разг. сниж. трясучка, разг. сниж. холодрыга, жарг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ХОЛОД — ХОЛОД, а ( у), мн. а, ов, муж. 1. ед. Лишённое тепла, холодное состояние чего н. Х. металла. Х. нетопленого дома. Из под двери тянет холодом. Дрожать от холода. Могильный х. (также перен.: очень сильный). 2. ед. Холодное состояние воздуха, его… … Толковый словарь Ожегова

ХОЛОД — «ХОЛОД», СССР, ЭРХУС, 1991, цв., 68 мин. Социально историческая драма. Трагическая история карачаевского народа, пострадавшего в сороковых годах от НКВД. В ролях: Николай Еременко (см. ЕРЕМЕНКО Николай Николаевич (младший)), Оксана Потоцкая (см.… … Энциклопедия кино

Холод — ■ Полезнее жары … Лексикон прописных истин

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4/ru/en/

Холод по английскому как пишется

Холод А.М. — Холод Александр Михайлович род. 5 февраля 1961 года в городе Уральск, СССР доктор филологических наук, профессор Член специализированного учёного совета Киевского национального университета имени Тараса Шевченко по социальным коммуникациям; член … Википедия

ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля

ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля

холод — Прохлада, стужа, мороз, озноб, зноба, свежесть; заморозки, утренник. Чувствую холод, зябну, меня знобит, берет озноб, мерзну. Мороз трескучий, крутой, жестокий. .. Прот … Словарь синонимов

Холод — Холод может употребляться в одном из значений: Холод гиперзвуковая летающая лаборатория. По существу, летающий стенд со всеми необходимыми автоматическими системами: подачи топлива, управления режимами испытаний и измерения параметров … Википедия

ХОЛОД — ХОЛОД, холода, мн. холода, холодов, муж. 1. только ед. Низкая температура воздуха. «Оба посинели от холода.» Чехов. Собачий холод. (см. собачий). «Марианна опять пожалась от холода.» А.Тургенев. «У! как теперь окружена крещенским холодом она!»… … Толковый словарь Ушакова

Читайте также:  Невыученное стихотворение как пишется

холод — жесткий (Бальмонт); звонкий (Бунин); крещенский (Лермонтов); леденящий (Серафимович); мертвый (А.Каменский); пахучий (Вересаев); сосущий (А.Каменский); смертельный (Тан); суровый (Огарев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его… … Словарь эпитетов

холод — ХОЛОД, мороз, стужа, устар. хлад, разг. морозильник, разг. морозяка, разг., шутл. холодильник, разг. холодина, разг. сниж. дубарь, разг. сниж. колотун, разг. сниж. стынь, разг. сниж. трясун, разг. сниж. трясучка, разг. сниж. холодрыга, жарг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ХОЛОД — ХОЛОД, а ( у), мн. а, ов, муж. 1. ед. Лишённое тепла, холодное состояние чего н. Х. металла. Х. нетопленого дома. Из под двери тянет холодом. Дрожать от холода. Могильный х. (также перен.: очень сильный). 2. ед. Холодное состояние воздуха, его… … Толковый словарь Ожегова

ХОЛОД — «ХОЛОД», СССР, ЭРХУС, 1991, цв., 68 мин. Социально историческая драма. Трагическая история карачаевского народа, пострадавшего в сороковых годах от НКВД. В ролях: Николай Еременко (см. ЕРЕМЕНКО Николай Николаевич (младший)), Оксана Потоцкая (см.… … Энциклопедия кино

Холод — ■ Полезнее жары … Лексикон прописных истин

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4)/ru/en/

Холод по английскому как пишется

Холод А.М. — Холод Александр Михайлович род. 5 февраля 1961 года в городе Уральск, СССР доктор филологических наук, профессор Член специализированного учёного совета Киевского национального университета имени Тараса Шевченко по социальным коммуникациям; член … Википедия

ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля

ХОЛОД — муж. сравнительное отсутствие тепла, стужа, стыдь; низкая степень тепла, в коей человек зябнет (холодезь=колодезь?). Летний холод, холода, когда нет обычного жару, тепла; зимний холод, сильные морозы. От холодов хлеб не дошел наливом. Такой холод … Толковый словарь Даля

холод — Прохлада, стужа, мороз, озноб, зноба, свежесть; заморозки, утренник. Чувствую холод, зябну, меня знобит, берет озноб, мерзну. Мороз трескучий, крутой, жестокий. .. Прот … Словарь синонимов

Холод — Холод может употребляться в одном из значений: Холод гиперзвуковая летающая лаборатория. По существу, летающий стенд со всеми необходимыми автоматическими системами: подачи топлива, управления режимами испытаний и измерения параметров … Википедия

ХОЛОД — ХОЛОД, холода, мн. холода, холодов, муж. 1. только ед. Низкая температура воздуха. «Оба посинели от холода.» Чехов. Собачий холод. (см. собачий). «Марианна опять пожалась от холода.» А.Тургенев. «У! как теперь окружена крещенским холодом она!»… … Толковый словарь Ушакова

холод — жесткий (Бальмонт); звонкий (Бунин); крещенский (Лермонтов); леденящий (Серафимович); мертвый (А.Каменский); пахучий (Вересаев); сосущий (А.Каменский); смертельный (Тан); суровый (Огарев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его… … Словарь эпитетов

холод — ХОЛОД, мороз, стужа, устар. хлад, разг. морозильник, разг. морозяка, разг., шутл. холодильник, разг. холодина, разг. сниж. дубарь, разг. сниж. колотун, разг. сниж. стынь, разг. сниж. трясун, разг. сниж. трясучка, разг. сниж. холодрыга, жарг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ХОЛОД — ХОЛОД, а ( у), мн. а, ов, муж. 1. ед. Лишённое тепла, холодное состояние чего н. Х. металла. Х. нетопленого дома. Из под двери тянет холодом. Дрожать от холода. Могильный х. (также перен.: очень сильный). 2. ед. Холодное состояние воздуха, его… … Толковый словарь Ожегова

ХОЛОД — «ХОЛОД», СССР, ЭРХУС, 1991, цв., 68 мин. Социально историческая драма. Трагическая история карачаевского народа, пострадавшего в сороковых годах от НКВД. В ролях: Николай Еременко (см. ЕРЕМЕНКО Николай Николаевич (младший)), Оксана Потоцкая (см.… … Энциклопедия кино

Холод — ■ Полезнее жары … Лексикон прописных истин

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4/en/ru/

ХОЛОД

Русско-английский перевод ХОЛОД

1. cold; ( перен. ; холодность ) coldness

пять градусов холода — five degrees below zero

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ХОЛОД с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ХОЛОД» in dictionaries.

Читайте также:  Любящую семью как правильно пишется

  • ХОЛОД — Cold
    Русско-Американский Английский словарь
  • ХОЛОД — 1. cold; ( перен. ; холодность ) coldness пять градусов холода — five degrees below zero 2. мн. cold weather …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • ХОЛОД — 1. тк. ед. cold; перен. (приема, манер и т. п.) coldness; десять градусов

а ten degrees below zero; на

е …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • ХОЛОД — Cold
    Russian Learner’s Dictionary
  • ХОЛОД — cold
    Russian Learner’s Dictionary
  • ХОЛОД — м. 1. cold; ( перен. ; холодность ) coldness пять градусов холода — five degrees below zero 2. мн. cold …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ХОЛОД — муж. cold; chill; перен. ( холодность ) coldness пять градусов холода — five degrees below zero пахнуло холодом — there …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ХОЛОД — chill
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ХОЛОД — 1. тк. ед. cold; перен. (приема, манер и т. п.) coldness; десять градусов

    а ten degrees below zero; на


    Русско-Английский словарь – QD

  • ХОЛОД — муж. cold chill перен. (холодность) coldness пять градусов холода – five degrees below zero пахнуло холодом – there came a …
    Большой Русско-Английский словарь
  • ХОЛОД — холод chill
    Русско-Английский словарь Сократ
  • THERMOANAESTHESIA — мед. терманестезия, неспособность воспринимать теплоту и холод (медицина) терманестезия, неспособность воспринимать теплоту и холод
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHOCKING — 1. прил. потрясающий; ужасающий; скандальный; отвратительный, гадкий It is shocking to read of such crimes. ≈ Как ужасно читать о …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GO
    Большой Англо-Русский словарь
  • FRIGIDITY — сущ. 1) холод, морозность Syn : coldness 2) безразличие, индифферентность, холодность; вялость Syn : coldness, indifference, apathy, insipidity 3) фригидность, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CONSCIOUS — прил. 1) а) сознательный, осознанный; сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что …
    Большой Англо-Русский словарь
  • COLDNESS — сущ. 1) холод; студеность Syn : cold, chill 2) холодность; безразличие, равнодушие; отсутствие теплоты, сердечности Syn : indifference, apathy, want …
    Большой Англо-Русский словарь
  • COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CHILL — 1. сущ. 1) простуда, озноб chills and fever ≈ малярия to catch a chill ≈ простудиться Syn : cold 2) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ПРОНИМАТЬ — penetrate ( d. ), strike* through ( d. ); ( перен. тж. ) get* out ( d. ) его ничем …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • COLD — 1. kəʋld n 1. холод, стужа intense dreadful, murderous, piercing cold – сильный ужасный, убийственный, пронизывающий холод icy cold – …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • CHILL — chill.ogg 1. tʃıl n 1. 1> холод; охлаждение, охлаждённое состояние to take the chill off – немного подогреть 2> холод; …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • COLD — 1. [kəʋld] n 1. холод, стужа intense [dreadful, murderous, piercing]

    – сильный [ужасный, убийственный, пронизывающий] холод icy

    – …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова
    CHILL — 1. [tʃıl] n 1. 1) холод; охлаждение, охлаждённое состояние to take the

    off – немного подогреть 2) холод; холодная …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова

  • COLD — 1. kəʋld n 1. холод, стужа intense dreadful, murderous, piercing cold – сильный ужасный, убийственный, пронизывающий холод icy cold – …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • CHILL — 1. tʃıl n 1. 1> холод; охлаждение, охлаждённое состояние to take the chill off – немного подогреть 2> холод; холодная …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • SHOCKING — 1. прил. потрясающий; ужасающий; скандальный; отвратительный, гадкий It is shocking to read of such crimes. ≈ Как ужасно читать о …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CONSCIOUS — прил. 1) а) сознательный, осознанный; сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • COLDNESS — сущ. 1) холод; студеность Syn : cold, chill 2) холодность; безразличие, равнодушие; отсутствие теплоты, сердечности Syn : indifference, apathy, want …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CHILL — 1. сущ. 1) простуда, озноб chills and fever ≈ малярия to catch a chill ≈ простудиться Syn : cold 2) …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Читайте также:  Как пишется вне зависимости или в независимости

    Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/holod-2547665.html

    Английские слова и выражения для холодной погоды

    В Англии, конечно, теплее, чем в России, но и у англичан есть крепкие выражения для того, чтобы выразить своё мнение о холодной погоде.

    Начнём со слов, обозначающих снег и холод:

    It snows in December. – В декабре идёт снег.

    The ice is very thick. – Лёд очень толстый.

    It is cold outside. – На улице холодно.

    freezing – |ˈfriːzɪŋ| – морозно, ледяной

    It’s freezing cold in this country. – В этой стране ледяной холод.

    snowfall – |ˈsnoʊfɔːl| – снегопад

    We’re going to have a snowfall today. – Сегодня мы ожидаем снегопад.

    black ice – |blæk aɪs| – гололедица

    There was black ice all over the mountain roads. – На всех горных дорогах была гололедица.

    blizzard – |ˈblɪzəd| – метель

    slush – |slʌʃ| – слякоть, талый снег

    The snow had turned to slush. – Снег превратился в слякоть.

    frigid – |ˈfrɪdʒɪd| – холодный

    It’s frigid outside. – На улице холодно.

    Cold snap – внезапное похолодание

    Сold snap ends with heavy rain. – Похолодание закончилось сильным дождём.

    To be snowbound – застрять из-за снегопада

    The village became snowbound. – Вся деревня оказалась заваленной снегом.

    Перейдём к выражениям:

    Большинство из них вполне приличные. О неприличных предупрежу заранее.

    It’s bitterly cold outside! – На улице очень холодно!

    It’s nippy out there! – Там холодно!

    It’s biting cold! – Невыносимо холодно

    It’s Arctic outside! – На улице Арктика!

    Jack Frost nipping at your nose. – Мороз щиплет за нос. (в русском языке он обычно “щиплет щёчки”)

    Catch one’s death of cold – сильно замёрзнуть и простудиться (буквально: умереть от холода)

    If I go out in this weather, I’ll catch my death of cold. – Если я выйду на улицу в эту погоду, я простужусь до смерти.

    Baby, it’s cold outside! – Детка, на улице холодно! (Фраза из одноимённой песни 40-х годов, произносится в ответ на чьё-нибудь предложение выйти на улицу).

    I chilled to the bone – Я промёрз до костей

    It’s bone chilling cold! – Очень холодно, пробирает до костей.

    It’s damn cold outside! – Чертовски холодно на улице!

    It’s cold as hell! – Холодно как в аду!

    Winter is coming – Даже если вы не являетесь поклонником “Игры престолов”, вы, скорее всего, слышали про “Зима близко”.

    Ну и несколько не очень приличных фраз на тот случай, если вам действительно ооочень холодно:

    It’s brass monkey weather – “Дубак”, “колотун” и вообще очень холодно, фраза считается не очень приличной, потому что в полном варианте выглядит так: it is cold enough to freeze the balls off a brass monkey – достаточно холодно для того, чтобы медная обезьяна отморозила себе яйца.

    Freezing my butt off – Отморозить задницу.

    Colder than a witch’s tit – если переводить прилично, то “холодно, как у ведьмы за пазухой”, но tit – это сленговой словечко для обозначения женской груди

    В общем, Keep warm and Carry On! (Сохраняйте тепло и продолжайте заниматься своими делами). Зима когда-нибудь закончится.

    Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/uchim_angliyskiy_mimohodom/angliiskie-slova-i-vyrajeniia-dlia-holodnoi-pogody-5a680ea66104932b70283c97

    Adblock
    detector