Меню Рубрики

Личные местоимения в винительном падеже в немецком языке

Урок 12. Склонение личных местоимений в немецком

Автор: София Стальская
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

В этом уроке мы снова поговорим о местоимениях. Как и существительные, они тоже склоняются по падежам. Чтобы сказать «меня», «тебя», «его» и т.д, внимательно изучите таблицу.

Склонение личных местоимений
Единственное число Множественное число Вежливая форма
Nom. ich du er sie es wir ihr sie Sie
Gen. meiner deiner seiner ihrer seiner unser euer ihrer Ihrer
Dat. mir dir ihm ihr ihm uns euch ihnen Ihnen
Akk. mich dich ihn sie es uns euch sie Sie

Родительный падеж местоимений практически не используется, фразы, требующие эти формы считают устаревшими.

Местоимения в немецком языке используются для того, чтобы заменить то существительное, которое уже назвало предмет.
Например:
Ich habe eine Schwester. Sie ist klug. — У меня есть сестра. Она умная.
Das ist ein Telefon. Er arbeiten nicht. — Это телефон. Он не работает.

Помните! Не все местоимения употребляются именно так, как мы привыкли употреблять их в русском языке. Многие немецкие глаголы требуют после себя определенного падежа существительных или местоимений.

Например, глагол danken – благодарить, который требует дательного падежа, а не винительного, как в русском языке: Ich danke die für alles. — Я благодарю тебя за все.

Склонение притяжательных местоимений

Не менее важны в языке и притяжательный местоимения, которые отвечают на вопросы «чей? чья? чьё?». Притяжательные местоимения когда-то произошли от формы родительного падежа личных местоимений. Таблица поможет вам в этом убедиться.

Личное
местоимение
в един. числе
Притяжательное местоимение
Единственное число Множественное число
Муж.род Жен.род Сред.род
ich mein meine mein meine
du dein deine dein deine
er sein seine sein seine
sie ihr ihre ihr ihre
es sein seine sein seine
Sie Ihr Ihre Ihr Ihre
Личное
местоимение
во множ. числе
Притяжательное местоимение
Единственное число Множественное число
Муж.род Жен.род Сред.род
wir unser unsere unser unsere
ihr euer euere euer euere
sie ihr ihre ihr ihre

Притяжательные местоимения «sein» и «ihr», которые соответствуют личным местоимениям «er» и «sie», на русский язык могут переводиться как его/ее или же «свой». Эта особенность действует и при переводе других местоимений.

Например:
Das ist seine Wohnung. Er wohnt in seiner Wohnung. — Это его квартира. Он живет в своей квартире.
Das ist mein Buch. Ich lese mein Buch. — Это моя книга. Я читаю свою книгу.

Все притяжательные местоимения склоняются по падежам, получая те же окончания, что и артикли. Рассмотрим данное правило на примере местоимения «mein».

Единственное число Множественное число
Муж.род Жен.род Сред.род
Nom. mein Bruder mein Kind meine Mutter meine Eltern
Gen. meines Bruders meines Kindes meiner Mutter meiner Eltern
Dat. meinem Bruder meinem Kind meiner Mutter meinen Eltern
Akk. meinen Bruder mein Kind meine Mutter meine Eltern

Теперь выполните несколько упражнений, чтобы закрепить пройденное.

Задания к уроку

Упражнение 1. Переведите на немецкий язык личные местоимения в скобках.
1. Ich liebe (тебя).
2. Ich gebe (тебе) meine Telefonnummer.
3. Sie hasse (его).
4. Sie versteht (меня)?
5. Ich verstehe (вас – вежливая форма) nicht.
6. Ich zeige (им) die Fotos.
7. Mein Freund dankt (меня).
8. Sag (ему) bitte deine Adresse.
9. Hilfst du (нам)?
10. Sie sagt es (нам –2 л. мн.ч.) uns.

Читайте также:  Местоимение который синтаксическая роль

Упражнение 2. Переведите на немецкий язык притяжательные местоимения в скобках. Обращайте внимания на падеж и род существительного.
1. Sie ist (моя) Freundin.
2. Wir lieben (наш) Stadt.
3. (его) Schwester ist Studentin.
4. (Их) Wohnung ist teuer.
5. Wo ist (твой) Haus?
6. Er schreibt (своему — дат.п.) Bruder einen Brief.
7. (Твое) Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt (её) über die Schule.
9. Wir verkaufen (наш) Auto.
10. Die Mutter liest das Buch (своей — дат.п) Tochter.

Ответы к упражнению 2.
1. Sie ist meine Freundin.
2. Wir lieben unsere Stadt.
3. Seine Schwester ist Studentin.
4. Ihre Wohnung ist teuer.
5. Wo ist dein Haus?
6. Er schreibt ihrem Bruder einen Brief.
7. Dein Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt sie über die Schule.
9. Wir verkaufen unser Auto.
10. Die Mutter liest das Buch ihrer Tochter.

Источник статьи: http://linguistpro.net/sklonenie-lichnyh-mestoimeniy-v-nemeckom

Урок 4. Местоимения в винительном падеже

Словарь к уроку

Глаголы

halten держать
fangen ловить, поймать
sehen видеть
finden находить
grüßen приветствовать, здороваться
suchen искать
überraschen удивлять
wecken будить
bitten просить

Вопросительные слова

wann? когда?
wieso? почему? как так?
wofür? зачем? для чего? за что?
wen? кого?

Склонение личных местоимений в винительном падеже

В винительном падеже местоимения отвечают на вопросы кого (wen)?, что (was)?. При склонении изменяется форма местоимения.

Формы личных местоимений в винительном падеже:

кто?/что? кого?/что?
ich я mich меня
du ты dich тебя
er он ihn его
sie она sie ее
es оно es это
wir мы uns нас
ihr вы (множ.) euch вас
sie они sie их
Sie Вы (вежл.) Sie Вас (вежл.)

Теперь мы можем составлять такие предложения, как:

  • Ich bitte Sie. – Я прошу Вас.
  • Weckst du mich? – Ты меня разбудишь?
  • Was überrascht dich? – Что тебя удивляет?

Перевод некоторых фраз не стоит воспринимать дословно, так как в определенном контексте они несут иной смысл. Например:

  • Wie findest du ihn? – Как он тебе?
  • Ich finde es interessant. – Мне это интересно.

Источник статьи: http://polyglotmobile.ru/polyglot-german/mestoimeniya-v-vinitelnom-padezhe/

Винительный падеж немецких местоимений

Винительный падеж местоимений немецкого языка является вторым по частотности употребления после именительного, что само собой разумеется, т. к именно последний является подлежащим в предложении, без которого трудно представить предложение. Винительный же падеж указывает на дополнение в предложении, которое несет важную смысловую нагрузку.

Сегодня будем разбирать дополнения, выраженные местоимениями. Для начала вспомним все личные местоимения немецкого языка: ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie, Sie. Если мы их сравним с английскими, то в немецком их количество, как минимум, на одно местоимение больше. Местоимение you обозначает “ты” и “вы”. В немецком это два разных местоимения. Местоимение “я” в немецком языке пишется с маленькой буквы, в отличие от английского.

Все личные местоимения немецкого языка склоняются, т. е. изменяются по падежам. Рассмотрим именительный и винительный падежи каждого местоимения в единственном числе.

Читайте также:  Местоимение вы с большой или маленькой буквы

ich – mich / I – me – я – меня

er – ihn / he – him – он – его

sie – ihr / she – her – она – ее

es – es / it – it – местоимение среднего рода, которое часто не совпадает с русским языком: das Kind – es – ребенок среднего рода, соответственно: он – его, die Sonne – sie – солнце женского рода в немецком языке.

Вы, конечно, уже знаете, как заменять существительные на местоимения. die Kamera – sie – местоимение женского рода

das Wörterbuch – es – местоимение среднего рода

der Kuli – er – местоимение мужского рода

Исходя из артикля, Вы сможете заменить существительные “кошелек”, “очки”, “шагомер” на местоимения .

Неопределенно-личное местоимение man употребляется только как подлежащее, т. е. в именительном падеже и согласуется с глаголом в третьем лице единственного числа. На русский язык словосочетание с man переводится 3 л. мн. ч. Man sagt, man geht, man fährt: говорят, идут, едут.

Теперь рассмотрим именительный и винительный падежи местоимений множественного числа.

wir – uns / we – us – мы – нам

ihr – euch / you – you – вы – вам (2-е л. мн. ч.)

sie – sie / they – them – они – им

Sie – Sie / You – You – Вы – Вам (вежливая форма)

Рассмотрим употребление винительного падежа в предложениях.

Lassen Sie mich in Ruhe! Оставьте меня в покое!

Er bittet dich um Hilfe. Он просит тебя о помощи.

Ich habe deinen Geldbeutel nicht genommen. Ich habe ihn nicht gesehen. Я не брал твой кошелек. Я его не видел.

Können Sie die Musik nicht hören? Ich höre sie sehr gut. Не слышите музыку? Я слышу ее очень хорошо.

Ну и так далее. Вы поняли, как нужно заменять существительные местоимениями. Nicht wahr? Не правда ли?

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5db46d5595aa9f00b10693da/vinitelnyi-padej-nemeckih-mestoimenii-5df9a91b1febd400b9d0773b

Немецкий язык просто. Запомни личные местоимения в Dativ.

Личные местоимения (в Nominativ) мы уже учили здесь . Личные местоимения в Akkusativ – здесь .

Сегодня предлагаю вам выучить их склонение в Dativ , а заодно потренироваться в употреблении.

Личные местоимения в Dativ (кому? чему?)

Для начала те, с которыми обычно проблем не возникает:

С местоимениями для wir и ihr с виду не так просто, но радует то, что их придётся учить всего один раз , т.к. они одинаковы как для Dativ , так и для Akkusativ :

А с формами er/sie/es/sie/Sie всё идёт напрямую от артиклей , посмотрите. Если вы знаете артикли в Dativ (и Akkusativ), то с этими местоимениями вы разберетесь очень легко.

Если же пока и артикли вам тяжело даются, то как раз будет отлично выучить эти две темы за раз – артикли и личные местоимения в Dativ (и Akkusativ).

Смотрите. В мужском ( der ) и среднем ( das ) роде артикли превращаются в dem. Так же и с местоимениями:

Артикль женского рода ( die ) превращается в der , так же и с местоимением:

А артикль множественного числа ( die ) в Dativ становится den , а еще к существительному прибавляется окончание -n , как и в местоимениях:

Упражнения

Для начала просто я буду называть личное местоимение в Nomainativ, а вы вспоминайте в Dativ:

Читайте также:  Около это местоимение или нет

Проверить себя вы сможете сами. Сейчас усложним задачу. Я говорю по-русски местоимение в Dat., а вы его переводите:

Теперь употребим в тексте. Вставьте личное местоимение в Dativ :

1. Hilfst du _____ (wir) in Mathe?

2. Greta will dein Fahrrad nehmen. Gibst du _____ (sie) dein Fahrrad?

3. Johann mag Fischsuppe nicht. _____ (er) schmeckt die Suppe nicht.

4. Wie schmeckt _____ (ihr) die Suppe?

5. Die Eltern zeigen ihren Kindern den Zoo. _____ (sie) gefällt der Zoo.

Ответы, на всякий случай, ищите в самом конце статьи. Там же ищите ответы на все оставшиеся упражнения статьи.

Далее ответьте на вопросы, заменив выделенное существительное местоимением в Dativ :

Beispiel: Wie oft gibst du deinen Mitschülern deinen Kuli? – SIE. Ich gebe ihnen meinen Kuli einmal pro Woche.

1. Wie schmecken deinem Nachbarn die Nudeln? – …

2. Wie oft schenkst du deinen Mitschülern Geschenke? – …

3. Wie oft hilfst du deinem Freund mit Hausaufgaben? – …

4. Wann helfen dir deine Eltern mit Hausaufgaben? – …

5. Wann ist euer Klassenlehrer mit euch nicht zufrieden? – …

Обратите внимание на простоту упражнения (dein em – значит ih m и т.д.). Конечно, если вы уже окончили школу, отвечайте про свое прошлое. Специально не ставлю предложения в прошедшее время, чтобы вы не отвлекались на грамматику (продвинутые, кстати, могут сами потренировать Perfekt, задайте те же вопросы в Perfekt и ответьте на них соответствующе). Полу-ответы в конце статьи.

Теперь замените местоимение в Dativ без подсказок (только в Dativ, в Akkusativ оставляйте без изменений, потому что иначе будут сложности с порядком слов):

1. Gibst du deinem Nachbarn einen Kuli?

2. Hilfst du deinem Freund mit Hausaufgaben?

3. Schmeckt dir die Fischsuppe gut?

4. Gibst du deiner Mutter dein Handy?

5. Schmecken euch die Nudeln gut?

И последнее упражнение. Вставьте верное личное местоимение в Dativ без подсказок :

1. Sind es deine Bücher? – Ja, sie gehören____.

2. Schmeckt dem Vater das Fleisch? – Ja, es schmeckt _____ sehr gut.

3. Kaufst du der Tochter eine Puppe? –Ich habe sie _____ schon gekauft.

4. Ich brauche ein Kochbuch. Bringst du es_____?

5. Peter kauft ein Haus. Es gefällt ______ sehr.

6. Wir möchten Eis. Geben Sie ___ bitte eins!

7. Jan hat eine Hose geschenkt bekommen. Sie passt _______ gut.

Спасибо , что читаете мои статьи! Лайк, комментарии, репост, подписка очень приветствуются.

Легкое упражнение: 1. uns, 2. ihr, 3. ihm, 4. euch, 5. ihnen

Полу-ответы на вопросы: 1. Die Nudeln schmecken ihm . 2. Ich schenke ihnen Geschenke . 3, Ich helfe ihm . 4. Sie helfen mir . 5. Er ist mit uns .

Полу-ответы на вопросы без подсказок:

1. Ja/Nein, ich gebe ihm einen Kuli (nicht).
2. Ja/Nein, ich helfe ihm mit Hausaufgaben (nicht).
3. Ja/Nein, mir schmeckt die Fischsuppe (nicht) gut.
4. Ja/Nein, ich gebe ihr mein Handy (nicht).
5. Ja/Nein, uns schmecken die Nudeln (nicht) gut.

Закрепляющее упражнение: 1. mir, 2. ihm, 3. ihr, 4. mir, 5. ihm, 6. uns, 7. ihm.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/coach_po_deutsch/nemeckii-iazyk-prosto-zapomni-lichnye-mestoimeniia-v-dativ-5f11d5038bf33555f7218566

Adblock
detector