Меню Рубрики

Суббота по английскому как пишется

ДНИ НЕДЕЛИ в английском: транскрипция + перевод!

Как правильно произносить дни недели по-английски? Как пишутся дни недели на английском языке? Как быстро запомнить дни недели? Мнемонические фразы, прочитав которые вы запомните названия английских дней недели раз и навсегда.

Произношение дней недели на английском часто вызывает сложности. Русскому человеку бывает трудно отличить на слух вторник (tju͟ːzdeɪ) от четверга (‘θɜːzdeɪ). А незнакомые символы международной транскрипции вносят дополнительную путаницу. Но все не так сложно, как кажется на первый взгляд.

Для начала, разберемся с произношением. Взгляните на таблицу ниже. В этой таблице все дни недели на английском языке с транскрипцией и переводом. В ней два вида транскрипции – международная и с использованием русских букв. Ниже я опишу пару приемов для быстрого запоминания дней недели на английском языке.

По- русски По- англий­ски Транс­крипция
1 Понедель­ник Monday [‘mʌndeɪ] [мандэй]
2 Вторник Tuesday [tju͟ːzde] [тъюздэй]
3 Среда Wednes­day [‘wenzdeɪ] [вэнздэй]
4 Четверг Thursday [‘θɜːzdeɪ] [тфёздэй]
5 Пятница Friday [‘fraɪdeɪ] [фрайдэй]
6 Суббота Saturday [‘sætədeɪ] [сэтэдэй]
7 Воскре­сенье Sunday [‘sʌndeɪ] [сандэй]

Важно знать:

Дни недели в английском языке всегда пишутся с большой буквы и без артикля.

В США и Канаде первым днем недели считается воскресенье. Неделя у них начинается с выходного дня.

При написании даты, название дня недели ставится на первое место. Например – Mon, 14 Mar 2015 (понедельник, 14 марта 2015 года).

Быстро запомнить название дней недели можно, применив мнемотехнику.

  • В устной речи окончание [eɪ] часто сокращают до [ɪ]. При этом, например, понедельник будет произносится как [‘mʌndɪ].
  • Дата и время в английском языке.

    Как правильно писать и читать дату/время? Правила, понятные любому школьнику. Читать статью >>

    Как быстро запомнить названия

    дней недели на английском языке?

    Название каждого дня недели заканчивается словом day – день. Это связанно с происхождением этих слов. Англосаксы связывали каждый день недели с какой-нибудь планетой, например, понедельник был лунный день – moon day – monday.

    Слово day [дэй, dei] запомнить очень просто – оно созвучно с русским словом “дней”.

    И раз уж окончание у всех дней недели одинаковы, то вам нужно запомнить только начало каждого слова. Применив мнемотехнику, свяжем первую часть слова с номером дня недели. Понедельник – один, вторник – два, среда – три и т.д.

    День недели Ассоциация Подкре­пление
    1 Monday один – мандат Один мандат – один депутат.
    2 Tuesday два – туз Два туза одним козырем не покроешь.
    3 Wednes­day три – вензель Будешь учится на три – пойдешь в армию рисовать вензеля.
    4 Thursday четыри – фезиономия В участке сфото­графируют твою фезиономию с четырех сторон.
    5 Friday пять – фрайер Фрайеру пять пальцев отстрелили.
    6 Saturday шесть – сете Теннисист с шести­конечной звездой на футболке обыгрывал всех в первом сете.
    7 Sunday воскресенье – санитарки Санитарки даже по воскре­сеньям не отдыхают.

    Для тех, кто еще не в курсе как работает мнемотехника, поясняю на примере слова Wednesday(среда). Первая часть этого слова произносится как “вэнз” и созвучно с русским словом вензель. Среда, это третий день недели и чтобы запомнить, как будет среда по-английски, нам нужно запомнить ассоциацию “три-вензель”. В этом помогает мнемоническая фраза “будешь учится на три – пойдешь в армию рисовать вензеля”.

    Читайте также:  Как правильно пишется слово обоняние

    Наш мозг запоминает яркие образы гораздо лучше, чем слова. Поэтому, чтобы крепко запомнить эту ассоциацию с первого раза вам нужно максимально ярко представить в своем воображении кого-то из своих знакомых, кто был неисправимым троечником в школе, представьте его в военной форме, постриженного “под ноль”, рисующим кисточкой вензеля на танке.

    Попробуйте это сделать, и вы будете удивлены тем, на сколько хорошо вы запомните связку “три-вензель” и вместе с ней связку “среда – Wednesday”.

    Вы можете применять мнемотехнику для запоминания любых английских слов. Посмотрите, так же, готовые ассоциации: месяца на английском, цифры на английском.

    Как сказать “по воскресеньям”, “в субботу” и т.д?

    I read this book Monday afternoon.
    Я читал эту книгу в понедельник днем.

    I go to the cinema on Sunday.
    Я хожу в кино по воскресеньям.

    I go to the cinema every Thursday.
    Я хожу в кино каждый четверг.

    Обратите внимание, что дни недели на английском языке всегда пишутся с большой буквы.

    Сокращенное написание дней недели.

    В английском языке есть два варианта сокращенного написания дней недели. Первый вариант – двухбуквенный, используется в календарях. Второй – трехбуквенный – при написании дат в тексте. Оба этих варианта приведены в таблице.

    День
    недели
    Сокращение,
    вариант 1
    Сокращение,
    вариант 2
    Monday Mo Mon
    Tuesday Tu Tue
    Wednes­day We Wed
    Thursday Th Thu
    Friday Fr Fri
    Saturday Sa Sat
    Sunday Su Sun

    Какие английские слова самые полезные?

    Стоит учить только те слова, которые пригодятся в жизни! Но как отличить нужные слова от ненужных?

    5 суперметодик для быстрого изучения английского

    Двигайтесь к цели по кратчайшему пути! Эти методики помогут выучить английский быстро и без лишних усилий.

    Слова. Как запоминать, чтобы через неделю не забыть?

    Как легко запоминать английские слова? Какие есть способы запоминания английских слов? Как запоминать английские слова навсегда? Ответы вы найдете в этой статье.

    10 заблуждений мешающих выучить английский

    Человеку свойственно заблуждаться. Некоторые заблуждения безобидны, другие же заставляют нас тратить время, деньги и усилия впустую. Есть довольно распространенные мифы об английском языке, которые мешают его эффективному изучению.

    Радио на английском языке. Как слушать, чтобы был толк?

    Какое радио подходит для начинающих? Где бесплатно скачать радиопередачи на английском языке? Как заниматься самостоятельно, чтобы научится понимать английскую речь на слух? Ответы.

    Источник статьи: http://pcards.hreminder.com/24-spravochnye-materialy/87-dni-nedeli-na-anglijskom-legko-proiznositsya-i-bystro-zapomnitsya.html

    Как называются дни недели по-английски?

    В английском языке семь дней недели . Их названия всегда пишутся с большой буквы .

    Кстати, в англоязычных странах новая неделя начинается не с понедельника, а с воскресенья . При этом, воскресенье всё равно выходной день.

    Давайте вспомним, как называются дни недели по-английски и выясним откуда взялись их названия?

    1. Sunday (Воскресенье)

    Дословно “День Солнца”. На древнеанглийском Sunday произносился как “Санз дэг” и был днём поклонения солнцу . Бог Солнца считался главным божеством и изображался в виде мужчины, державшего в руках горящий круг,символизирующий светило.

    Читайте также:  Каменный фундамент как пишется

    2. Monday (Понедельник)

    Этот день был посвящен богине Луны . На древнеанглийском он назывался ” Монан дэг” . Богиня Луны изображалась одетой в длинное белое платье с капюшоном, закрывающим лицо.

    3. Tuesday (Вторник)

    Этот день назван в честь норвежского бога Тюра , однорукого бога воинской доблести, сына Одина.

    В Средние Века викинги постоянно совершали набеги на территорию современной Великобритании. Некоторые отряды викингов получали землю в качестве откупа от местных правителей и селились рядом с англичанами. Таким образом в английский язык было заимствовано довольно много скандинавских слов . В том числе, названия некоторых дней недели.

    4. Wednesday (Среда)

    Еще один день недели посвященный скандинавскому богу – среда. “Оудэнз дэг”День Одина , главного бога викингов, бога войны и победы.

    5. Thursday (Четверг)

    Четверг или “Торз дэг” у древних англичан. В этот день почитали ещё одно божество викингов – Тора . Тор был богом грома,бури,защитником богов и людей.

    6. Friday (Пятница)

    Пятница-женский день . Это день скандинавской богини Фреи ,которая покровительствовала домашнему очагу,деторождению,плодородию и любви. Древние англичане называли её Фригга, отсюда и название дня “Фригаз дэг ” – Friday

    7. Saturday (Суббота)

    В названии этого дня недели явно чувствуется римское влияние, ведь он назван в честь бога Сатурна , отвечавшего за урожай.

    Римская культура также оказала огромное влияние на всю современную Великобританию. Долгое время территория нынешней Англии и Уэльса входила в состав Римской Империи. В результате этого, в английском языке появилось множество латинских слов , которые используются по сей день. Например, улица -street(лат. strata) , вино -wine (лат. vinum) и другие.

    Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5af9c0efdd2484e783e4043c/kak-nazyvaiutsia-dni-nedeli-poangliiski-5b1a54ed5ad6f500a9ac8024

    Дни недели на английском языке

    Таблица дней недели

    Чтобы запомнить дни недели — воспользуйтесь нашей таблицей. В ней мы указали названия на русском и на английском с произношением и транскрипцией.

    Дни недели на английском по порядку: перевод, транскрипция, произношение

    Правила использования

    Несмотря на то что дни недели одинаковы во всем мире, когда мы говорим о них на английском — появляется несколько нюансов. Вот они:

    Всегда пишем с большой буквы и без артикля

    • I went to the library on Tuesday — Я ходил в библиотеку во вторник.

    Когда пишем полную дату, день недели указываем первым ​

    • Monday, 25 May 2020 — понедельник, 25 мая 2020 года. ​

    Используем предлоги on, this, every other, next, by, before, every, last

    • I go to yoga class on Mondays. — Я хожу на йогу по понедельникам.

    И еще один важный момент. В некоторых странах, например в США и Канаде, считается, что первый день недели не понедельник, как у нас, а воскресенье. Поэтому их календари выглядят иначе и могут немного сбивать с толку. На практике это ничего не меняет, просто имейте в виду.

    Сокращения

    В английском языке есть два варианта сокращенного названия дней недели. Первый состоит из двух букв, обычно его используют в календарях для экономии места. Второй — содержит три буквы, так пишут при указании дат в письмах и любых текстах. Оба варианта приводим в таблице.

    Читайте также:  Как пишутся компьютерные программы

    Как быстро выучить

    Запомнить дни недели просто. Рассказываем несколько эффективных техник.

    Каждый день недели в английском языке заканчивается словом day — то есть день. Слово day [dei] похоже по звучанию на русское слово «день».

    1. Изучить происхождение дней недели

    Англосаксы связывали каждый день недели с планетами и именами богов:

    Понедельник (Monday) произошел от английского слова Moon — «луна».
    Вторник (Tuesday) — от имени сына Одина, бога войны Тиу (Tui).
    Среда (Wednesday) — от имени верховного бога викингов Одина (Woden).
    Четверг (Thursday) получил свое название от имени другого сына Одина, бога грома Тора (Thor).
    Пятница (Friday) произошла от имени богини плодородия Фрэи (Freya).
    Выходные — от названия звезд и планет. Суббота (Saturday) — от Сатурна (Saturn). Воскресенье (Sunday) — от Солнца (Sun).

    2. Применить мнемотехнику

    Другими словами — ассоциации, которые вызывают эмоциональный отклик. Дело в том, что наш мозг гораздо лучше запоминает яркие образы и истории, чем просто сухие слова и правила. Чтобы навсегда запомнить ту или иную ассоциацию с первого раза, нужно подключить воображение и представить во всех красках что-то уже знакомое.

    Возьмем пример с Wednesday (среда). Первая часть этого слова произносится как «вэнз» и похожа по звучанию на русское слово вензель — это такой замысловатый рисуночек из заглавных букв имени и фамилии или просто из букв двух имен.

    Среда — третий день недели. Наша задача придумать ассоциацию «три-вензель». В этом нам может помочь мнемоническая фраза «будешь учиться на три — пойдешь в армию рисовать вензеля».

    3. Придумать ассоциации со своей жизнью

    Еще один способ запомнить дни недели на английском — перенести их названия на свою жизнь, использовав предыдущие приемы. Вот как это может выглядеть:

    Monday Monkey — обезьяна. Бывает что в понедельник ощущаешь себя вовсе не человеком, а обезьянкой

    Tuesday True — настоящий вторник — самый продуктивный день недели

    Wednesday Middle — середина. Среда — поворотный день в рабочей неделе

    Thursday день Юпитера Бог нам в помощь!

    Friday Freedom — свобода Пятница, последний рабочий день

    Saturday Satan — дьявол, который разжигает в нас огонь по выходным

    Sunday Sun — солнце Воскресенье — самый светлый день недели

    4. Выучить забавный стишок или песенку

    А вот как помочь ребенку запомнить дни недели:

    Еще вариант:

    Sunday, Monday — мы в команде.
    Tuesday, Wednesday — все объездим.
    Thursday, Friday — жди гостей. Saturday — и новостей.
    Sunday, Monday, Tuesday too. (Воскресенье, понедельник, вторник тоже)
    Wednesday, Thursday just for you. (Среда, четверг только для тебя)
    Friday, Saturday that’s the end. (Пятница, Суббота — это конец недели)
    Now let’s say those days again! (Теперь давай повторим эти дни!)

    Учить английский весело и через игру — самый надежный способ получить результат. Запишите вашего ребенка на бесплатный вводный урок в детскую школу Skysmart: на занятии мы поиграем в английский, познакомим с нашей интерактивной платформой и вдохновим на изучение языка.

    Источник статьи: http://skysmart.ru/articles/english/dni-nedeli-na-anglijskom-yazyke

    Adblock
    detector