Меню Рубрики

Уолт дисней как пишется на английском

Английский текст с переводом: Уолт Дисней

Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru
Опубликовано: 06.03.2016

Уолт Дисней родился 5 декабря 1901 года. Дисней стал одним из самых известных продюсеров мультфильмов в мире. Он особенно знаменит как кинопродюсер и популярный шоумен, а также как новатор в мультипликации и проектировании тематических парков.

Дисней известен своим вкладом в сферу развлечений в 20 веке. Первый успех пришел к нему благодаря серии «Освальд – счастливый кролик», которая была создана студией Диснея для Чарльза Минца из «Юниверсал Студиоз». Когда Дисней попросил большего бюджета для его популярных серий об Освальде, Минц отказал, и Диснею пришлось уйти. Позже Дисней и его брат Рой. О. Дисней начали с нуля и совместно основали «Уолт Дисней Продакшнз», в настоящее время известную как «Компания Уолта Диснея». Сегодня эта компания имеет ежегодный доход, приблизительно, 35 миллиардов долларов США. Этот успех пришел, в основном, благодаря ряду наиболее известных в мире вымышленных персонажей, созданных им и его штатом, включая Микки Мауса, – персонажа, которого первоначально озвучил сам Дисней.

Дисней получил 26 наград «Оскар» из 59 номинаций, включая рекордные четыре за один год. Он получил больше наград и номинаций, чем любой другой человек. В его честь также названы тематические парки Диснейленд и Всемирный курорт Уолта Диснея в Соединенных Штатах, а также международные курорты (Диснейленды) в Японии, Франции и Китае.

Дисней умер от рака легких в городе Бербанк, штат Калифорния, 15 декабря 1966 года. На следующий год началось строительство Всемирного курорта Уолта Диснея во Флориде. Его брат Рой Дисней открыл «Волшебное королевство» 1 октября 1971 года.

Walt Disney

Walt Disney was born on December 5, 1901. Disney became one of the best-known motion picture producers in the world. He is particularly noted for being a film producer and a popular showman, as well as an innovator in animation and theme park design.

Disney is famous for his contributions in the field of entertainment during the 20th century. His first success was through the series, Oswald the Lucky Rabbit which was created by the Disney studio for Charles Mintz of Universal Studios. When Disney asked for a larger budget for his popular Oswald series, Mintz refused and Disney had to quit. Later, Disney and his brother Roy O. Disney started from scratch and co-founded Walt Disney Productions, now known as The Walt Disney Company. Today, this company has annual revenues of approximately U.S. $35 billion. This success is largely due to a number of the world’s most famous fictional characters he and his staff created including Mickey Mouse, a character for which Disney himself was the original voice.

Disney won 26 Academy Awards out of 59 nominations, including a record four in one year, giving him more awards and nominations than any other individual. He is also the namesake for Disneyland and Walt Disney World Resort theme parks in the United States, as well as the international resorts in Japan, France, and China.

Disney died of lung cancer in Burbank, California, on December 15, 1966. The following year, construction began on Walt Disney World Resort in Florida. His brother Roy Disney inaugurated The Magic Kingdom on October 1, 1971.

  • theme park – тематический парк (парк отдыха с аттракционами, оборудованием, посвящённый одной теме, часто детский)
  • to start from scratch – начинать с нуля, на пустом месте, на голом месте
  • fictional character – вымышленный персонаж
  • Academy Award – премия “Оскар” (награда Американской академии кинематографических искусств и наук за лучшие достижения в области кинематографии)
  • namesake – человек, названный в чью-л. честь
  • inaugurate – вводить в действие; открывать (памятник, выставку); инициировать; торжественно вводить в должность
Читайте также:  Как пишется неизвестно что

Перейти в оглавление раздела “Английские тексты, статьи и темы”

Источник статьи: http://www.delo-angl.ru/anglijskie-teksty-i-stati/anglijskij-tekst-s-perevodom-uolt-disnej/

Биография Уолта Диснея на английском языке

Здесь вы можете прочитать биографию Уолта Диснея на английском языке.

Walt Disney (05.12.1901 – 15.12.1966) – American entrepreneur, cartoonist.

Walt Disney is the person who created the magical world of dreams for children. His heroes became legends, whereas he had changed the whole concept of film industry. According to some researchers he was the one who turned animation into true art. W. Disney was born in Chicago on December 5, 1901. However, he didn’t stay long in the “Windy City”. When he was five, his family moved to Missouri.

The future film director’s family was rather poor. As a child he used to work as a paperboy. At his teenage years he worked as a driver in the army. When he returned home he took up art as the main interest. As he always had a talent in drawing he managed to get a job at the advertising studio as an artist. At first, he created exclusive video advertising content. He was especially good at creating short sketches.

He soon fell in love with this new art form and started working day and night, experimenting with colors and techniques. These experiments led him to the world of hand-drawn animation. He had lots of creative plans, for example, together with his work buddy he set up a small studio. However, it soon went bankrupt due to poor finances and lack of proper experience. W. Disney was quite upset after this failure.

He gradually saved some amount of money, went to Los Angeles and together with his older brother set up the prominent Walt Disney Company, which at first functioned as a small animation studio. The first animated cartoon was released in 1924. It was “Alice’s Day at Sea”. The cartoon was followed by the whole series of other motion pictures about Lewis Carroll’s famous character Alice in Wonderland. This series didn’t have much success, but showed the publicity Disney’s distinct style.

The first successful picture was created together with his old friend Ub Iwerks. It was the cartoon about the Lucky Rabbit Oswald, which became very popular among American children. The next popular hero that Disney came up with was Mickey Mouse. This character is still used in films, advertising and various child campaigns. For creating this iconic character Walt received his first Oscar.

As the time passed, Disney’s empire became a real embodiment of cartoon art. Apart from creating colorful and exciting cartoons for kids, the film director had once decided to build a huge theme park, known as the “Disneyland” and found in many parts of our planet. He soon became a very rich man. Unfortunately, he died rather early at the age of 65. Walt suffered from excessive smoking which led to lung cancer.

After this Walt Disney Company decided to permanently exclude all cigarette images and smoking itself from the cartoons. During his lifetime the Walt was married only once and his marriage lasted till his last days. Together with Lillian Bounds they had two lovely daughters.

Источник статьи: http://www.homeenglish.ru/walt_disney.htm

Уолт дисней как пишется на английском

Дисней, Уолт — Уолт Дисней Walt Disney … Википедия

Читайте также:  Как пишется слово с утра или сутра

Дисней, Уолт — Уолт Дисней. ДИСНЕЙ (Disney) Уолт (1901 66), американский кинорежиссер, художник, продюсер. Создал популярные во всем мире рисованные фильмы с участием постоянных героев Микки Мауса, Дональда Дака, Плуто и др., а затем первые полнометражные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Дисней Уолт — Дисни (Disney) (1901 1966), американский кинорежиссёр аниматор, художник и продюсер. Снял серии короткометражных фильмов с постоянными персонажами (утёнок Дональд, мышонок Микки и др.), полнометражные «Белоснежка и семь гномов» (1938), «Бэмби»… … Энциклопедический словарь

Дисней Уолт — Уолт Дисней Walt Disney Дата рождения: 5 декабря 1901(19011205) … Википедия

ДИСНЕЙ Уолт — ДИСНЕЙ (Disney) Уолт (05 декабря 1901 15 декабря 1966), американский режиссер, художник, продюсер. Настоящее имя Уолтер Элайос. С 1919 года рисует рекламные диапозитивы. Вместе с У. Айверксом выпускает серию рисованных фильмов комиксов, пытается… … Энциклопедия кино

Дисней Уолт — Дисней, Дисни (Disney) Уолт (5.12.1901, Чикаго, ‒ 15.12.1966, Бербанк), американский кинорежиссёр, продюсер. Учился в Академии изящных искусств в Чикаго. В 1919‒22 работал художником, затем начал деятельность в кино. Снимал короткометражные… … Большая советская энциклопедия

Дисней, Уолт — (Disney, Walt) Режиссер, художник, продюсер, организатор производства. Настоящее имя: Уолтер Элайс. Родился 5 декабря 1901 г. в Чикаго в бедной ирландской семье, умер 15 декабря 1966 г. в Лос Анджелесе. Окончил Канзасский художественный… … Режиссерская энциклопедия. Кино США

ДИСНЕЙ Уолт — (Disney), настоящее имя Уолтер Элайас (5.12.1901—15.12.1966), американский режиссёр, художник, продюсер. Родился в Чикаго в семье бедных выходцев из Ирландии. С 1919 в Канзас Сити художник карикатурист. Затем поступил в рекламную… … Кино: Энциклопедический словарь

ДИСНЕЙ Уолт — (Disney, Walt), полное имя Уолтер Элайас (1901 1966), американский режиссер, художник и продюсер. Родился 5 декабря 1901 в Чикаго. Образование получил в Канзас Сити и Чикагской академии искусств. Поработав художником в рекламной компании в Канзас … Энциклопедия Кольера

Дисней Уолт — (наст. имя Уолтер Элайас; 1901–1966) – амер. кинорежиссер мультипликатор, художник, продюсер. Снял серии короткометражных ф. с пост. персонажами (утенок Дональд, мышонок Микки и др.), полнометражные – «Белоснежка и семь гномов» (1938), «Бэмби»… … Энциклопедический словарь псевдонимов

Дисней, Рой Оливер — Рой Оливер Дисней Roy Oliver Disney Дата рождения: 24 июня 1893(1893 06 24) Место рождения: Чикаго, штат Иллинойс, США … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9,%20%D1%83%D0%BE%D0%BB%D1%82/ru/en/

Уолт дисней как пишется на английском

Дисней, Уолт — Уолт Дисней Walt Disney … Википедия

Дисней, Уолт — Уолт Дисней. ДИСНЕЙ (Disney) Уолт (1901 66), американский кинорежиссер, художник, продюсер. Создал популярные во всем мире рисованные фильмы с участием постоянных героев Микки Мауса, Дональда Дака, Плуто и др., а затем первые полнометражные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Дисней Уолт — Дисни (Disney) (1901 1966), американский кинорежиссёр аниматор, художник и продюсер. Снял серии короткометражных фильмов с постоянными персонажами (утёнок Дональд, мышонок Микки и др.), полнометражные «Белоснежка и семь гномов» (1938), «Бэмби»… … Энциклопедический словарь

Дисней Уолт — Уолт Дисней Walt Disney Дата рождения: 5 декабря 1901(19011205) … Википедия

ДИСНЕЙ Уолт — ДИСНЕЙ (Disney) Уолт (05 декабря 1901 15 декабря 1966), американский режиссер, художник, продюсер. Настоящее имя Уолтер Элайос. С 1919 года рисует рекламные диапозитивы. Вместе с У. Айверксом выпускает серию рисованных фильмов комиксов, пытается… … Энциклопедия кино

Дисней Уолт — Дисней, Дисни (Disney) Уолт (5.12.1901, Чикаго, ‒ 15.12.1966, Бербанк), американский кинорежиссёр, продюсер. Учился в Академии изящных искусств в Чикаго. В 1919‒22 работал художником, затем начал деятельность в кино. Снимал короткометражные… … Большая советская энциклопедия

Дисней, Уолт — (Disney, Walt) Режиссер, художник, продюсер, организатор производства. Настоящее имя: Уолтер Элайс. Родился 5 декабря 1901 г. в Чикаго в бедной ирландской семье, умер 15 декабря 1966 г. в Лос Анджелесе. Окончил Канзасский художественный… … Режиссерская энциклопедия. Кино США

Читайте также:  Как пишется перила лестницы

ДИСНЕЙ Уолт — (Disney), настоящее имя Уолтер Элайас (5.12.1901—15.12.1966), американский режиссёр, художник, продюсер. Родился в Чикаго в семье бедных выходцев из Ирландии. С 1919 в Канзас Сити художник карикатурист. Затем поступил в рекламную… … Кино: Энциклопедический словарь

ДИСНЕЙ Уолт — (Disney, Walt), полное имя Уолтер Элайас (1901 1966), американский режиссер, художник и продюсер. Родился 5 декабря 1901 в Чикаго. Образование получил в Канзас Сити и Чикагской академии искусств. Поработав художником в рекламной компании в Канзас … Энциклопедия Кольера

Дисней Уолт — (наст. имя Уолтер Элайас; 1901–1966) – амер. кинорежиссер мультипликатор, художник, продюсер. Снял серии короткометражных ф. с пост. персонажами (утенок Дональд, мышонок Микки и др.), полнометражные – «Белоснежка и семь гномов» (1938), «Бэмби»… … Энциклопедический словарь псевдонимов

Дисней, Рой Оливер — Рой Оливер Дисней Roy Oliver Disney Дата рождения: 24 июня 1893(1893 06 24) Место рождения: Чикаго, штат Иллинойс, США … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9,%20%D1%83%D0%BE%D0%BB%D1%82/en/ru/

Уолт дисней как пишется на английском

Дисней, Уолт — Уолт Дисней Walt Disney … Википедия

Дисней, Уолт — Уолт Дисней. ДИСНЕЙ (Disney) Уолт (1901 66), американский кинорежиссер, художник, продюсер. Создал популярные во всем мире рисованные фильмы с участием постоянных героев Микки Мауса, Дональда Дака, Плуто и др., а затем первые полнометражные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Дисней Уолт — Дисни (Disney) (1901 1966), американский кинорежиссёр аниматор, художник и продюсер. Снял серии короткометражных фильмов с постоянными персонажами (утёнок Дональд, мышонок Микки и др.), полнометражные «Белоснежка и семь гномов» (1938), «Бэмби»… … Энциклопедический словарь

Дисней Уолт — Уолт Дисней Walt Disney Дата рождения: 5 декабря 1901(19011205) … Википедия

ДИСНЕЙ Уолт — ДИСНЕЙ (Disney) Уолт (05 декабря 1901 15 декабря 1966), американский режиссер, художник, продюсер. Настоящее имя Уолтер Элайос. С 1919 года рисует рекламные диапозитивы. Вместе с У. Айверксом выпускает серию рисованных фильмов комиксов, пытается… … Энциклопедия кино

Дисней Уолт — Дисней, Дисни (Disney) Уолт (5.12.1901, Чикаго, ‒ 15.12.1966, Бербанк), американский кинорежиссёр, продюсер. Учился в Академии изящных искусств в Чикаго. В 1919‒22 работал художником, затем начал деятельность в кино. Снимал короткометражные… … Большая советская энциклопедия

Дисней, Уолт — (Disney, Walt) Режиссер, художник, продюсер, организатор производства. Настоящее имя: Уолтер Элайс. Родился 5 декабря 1901 г. в Чикаго в бедной ирландской семье, умер 15 декабря 1966 г. в Лос Анджелесе. Окончил Канзасский художественный… … Режиссерская энциклопедия. Кино США

ДИСНЕЙ Уолт — (Disney), настоящее имя Уолтер Элайас (5.12.1901—15.12.1966), американский режиссёр, художник, продюсер. Родился в Чикаго в семье бедных выходцев из Ирландии. С 1919 в Канзас Сити художник карикатурист. Затем поступил в рекламную… … Кино: Энциклопедический словарь

ДИСНЕЙ Уолт — (Disney, Walt), полное имя Уолтер Элайас (1901 1966), американский режиссер, художник и продюсер. Родился 5 декабря 1901 в Чикаго. Образование получил в Канзас Сити и Чикагской академии искусств. Поработав художником в рекламной компании в Канзас … Энциклопедия Кольера

Дисней Уолт — (наст. имя Уолтер Элайас; 1901–1966) – амер. кинорежиссер мультипликатор, художник, продюсер. Снял серии короткометражных ф. с пост. персонажами (утенок Дональд, мышонок Микки и др.), полнометражные – «Белоснежка и семь гномов» (1938), «Бэмби»… … Энциклопедический словарь псевдонимов

Дисней, Рой Оливер — Рой Оливер Дисней Roy Oliver Disney Дата рождения: 24 июня 1893(1893 06 24) Место рождения: Чикаго, штат Иллинойс, США … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9,+%D0%A3%D0%BE%D0%BB%D1%82/en/xx/

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector