Меню Рубрики

Замена существительных местоимениями в немецком языке

Местоимения в немецком языке

Значение местоимения в немецком языке очень велико. Часто им можно заменить существительное, прилагательное, числительное, артикль. В предложении местоимение может выступать подлежащим. С помощью местоимений сотавляются вопросительные или безличные предложения, отрицания. Тема эта достаточно обширна и требует глубокого изучения. Освоить местоимения в немецком языке поможет таблица.

Личные местоимения в немецком языке

Personalpronomen

_________
* Sie — вежливая форма Вы

Склонение личных местоимений

Ich warte auf dich. Я жду тебя.
Ich (я) — именительный падеж.
Dich (тебя) — винительный падеж местоимения du (ты).

Ihm gefällt Deutschland.Ему нравится Германия.
Ihm (ему) — дательный падеж местоимения er (он).

Притяжательные местоимения

Притяжательное местоимение в немецком языке — это не что иное, как родительный падеж (Genetiv) личных местоимений. Образуется он следующим образом:

Ich liebe deine Schwester. Я люблю твою сестру.
Ich — личное местоимение.
Deine — притяжательное местоимение.

Неопределенные местоимения в немецком языке

К неопределенным местоимениям относятся такие местоимения, как: jemand, etwas, einer, mancher, alles, irgendein и другие. К этой группе можно также отнести неопределенно-личное местоимение man. В предложении они выступают в роли подлежащего или дополнения (все, кроме man, которое бывает только подлежащим).

Alles ist in Ordnung. Все в порядке.
Sie muss etwas ändern. Она должна что-то изменить.
Man kann dieses Fahrrad reparieren. Этот велосипед можно починить.

Относительные местоимения в немецком языке

Выполняя функцию союзного слова, относительные местоимения употребляются в сложных предложениях.

Das ist die Frau, deren Auto vor dem Haus steht. Это женщина, чья машина стоит перед домом. Это женщина, машина которой стоит перед домом.

К относительным местоимения относятся: wer, was, welcher, der. Местоимения der, das, die образуются следующим образом:

Gen. DES + EN

Gen. DER + EN

Gen. DES + EN

Gen. DER + EN

Dat. DEN + EN

Указательные местоимения в немецком языке

В немецком предложении указательные местоимения чаще всего выступают в качестве определения, однако, в некоторых случаях, могут брать на себя роль подлежащего или дополнения. Основная масса указательных местоимений склоняется так же, как определенный артикль.

Источник статьи: http://doubleyoustudio.org/articles-deutsch/pronomen/

Немецкий язык

Немецкие местоимения

Местоимения (мест.) в любом языке обозначают предмет, лицо, признак или количество, но не называют его. Т.е. они заменяют существительные (сущ.), прилагательные, числительные и наречия. Отсюда и их название (вместо имени). В немецком языке мест. называются Pronomen или Fürwörter , что также отражает их функцию (pro = für – за, вместо, взамен).

Немецкие мест. делятся на следующие классы: личные, возвратные, притяжательные, указательные, неопределённые, вопросительные, относительные и взаимное. Кроме того, к мест. относятся т.н. местоименные (предложные) наречия.

Личные мест. ( Personalpronomen ) в речи заменяют имена сущ., отвечают на вопросы кто? что? Сюда относятся мест. ich (я), du (ты), er (он), sie (она), es (оно), wir (мы), ihr (вы), sie (они), Sie (Вы). Они относятся к говорящему (1 лицо), к собеседнику (2 лицо) или к предмету разговора (3 лицо). Кроме категории лица они имеют категории числа и падежа, а в третьем лице ед.ч. – рода. Важно помнить, что при замене существительного местоимением третьего лица ед.ч. род местоимения определяется грамматическим родом (артиклем) существительного, а не полом.

Wie heißt euer neues Au-pair Mädchen?
Es heißt Marina. Es kommt aus Russland.

Важно отметить, что в немецком языке мест. третьего лица мн.ч. Sie используется при вежливом обращении, при этом оно пишется с большой буквы:

Sprechen Sie Deutsch?
Sind Sie Frau Müller?

Класс возвратных мест. ( Reflexivpronomen ) представлен одним местоимением sich (себя), которое может использоваться самостоятельно (когда субъект и объект действия являются одним лицом, т.е. при употреблении обычного переходного глагола в качестве возвратного) или как составная часть «настоящего» возвратного глагола.

Ich freue mich, dich zu sehen. – Переходный глагол.
Ich wasche mich. – Переходный глагол в качестве возвратного.

Возвратное мест. никогда не употребляется в Именительном падеже, только в Дательном и Винительном. Выбор падежа определяется глаголом, с которым оно используется. Необходимо отметить, что для мест. первого и второго лица формы возвратного местоимения совпадают с падежными формами личных, а для мест. третьего лица — с начальной формой (sich).

Притяжательные мест. ( Possessivpronomen ) отвечают на вопрос чей? чья? чьё? чьи? (wessen?) и выражают принадлежность предмета. Этот класс включает местоимения mein (мой), dein (твой), sein (его), ihr (её), unser (наш), euer (ваш), ihr (их). Они обычно сопровождают сущ. и выполняют роль артикля, соответственно, они склоняются так же, как артикли. Кроме того, они изменяются по родам и числам.

Иногда притяжательные мест. могут заменять сущ., причём в таких случаях они могут стоять рядом с артиклем или без него. Если прилагательное стоит без сущ., то оно приобретает окончания, как прилагательные сильного склонения

Mein Auto ist schneller als deines.
Ihr Mann verdient besser als meiner.
Ich habe meinen Schlüssel verloren.
Nimm doch meinen.

Если мест. стоит после определённого артикля, то в Именительном падеже оно приобретает окончание –e, как у прилагательных слабого склонения:

Dein Bild ist schöner, als das meine.
Mein Hut gefällt mir nicht. Ich mag lieber den deinen.

Указательные мест. ( Demonstrativpronomen ) используются, когда необходимо придать названным лицам или вещам особое внимание и выделить их интонационно. С этой целью в немецком языке используются слова dieser (diese, dieses, diese), jener (jene, jenes, jene), solcher (solche, solches, solche), der, die, das, die (не путать с артиклями), selbst, derjenige (diejenige, dasjenige, diejenige), derselbe (dieselbe, dasselbe, dieselbe).

Как и притяжательные мест., они могут сопровождать существительное (выступать в роли артикля) или заменять его.

Warst du schon in diesem Cafe?
Ja, aber ich mag es nicht. Lass uns lieber zu jenem gehen.

Указательные мест. могут относиться к информации, упомянутой ранее, или предшествовать чему-то новому.

Er hat mir dasselbe empfohlen, was meine Eltern mir auch geraten haben.

Hast du das Buch gelesen?
Dieses sehe ich erstes Mal.

Особое внимание нужно обратить на мест. derjenige. Оно обычно предшествует относительным придаточным предложениям.

Ich erschlage denjenigen, der mein Auto gekratzt hat, wenn ich ihn finde.
Diejenigen, die Prüfung nicht bestehen, fahren nicht mit unserer Klasse zum Meer.

Самый большой класс немецких мест. составляют неопределённые и отрицательные местоимения ( Indefinitpronomen ). Они употребляются, когда лицо, предмет или их количество точно не известно. К ним относятся all, alle, allesamt, andere, beide, einer, einige, etliche, ein bisschen, ein wenig, ein paar, etwas, irgendetwas, irgendein, irgendwelche, irgendwas, irgendwer, jeder, jeglicher, jedermann, jemand, irgendjemand, kein, man, manch, mancher, mehrere, meinesgleichen, nichts, niemand, sämtlich, welche, wer, was.
Некоторые из них используются только по отношению к одушевлённым существительным (man, niemand, jemand), некоторые – только по отношению к неодушевлённым (etwas, nichts, alles, welch-). Все остальные могут относиться и к одушевлённым, и к неодушевлённым объектам.
Большая часть этих мест. может использоваться в качестве артикля перед сущ. (т.н. Artikelwörter) или самостоятельно (без существительного).
Gehst du zum Supermarkt? Kauf bitte ein paar Tomaten.
Wir haben noch welche.
При самостоятельном употреблении этих мест. в Именительном падеже они приобретают окончания артиклей.

Keiner hat mich besucht, als ich im Krankenhaus lag.
Gib mir bitte irgendeins deiner Hefte.

К вопросительным мест. ( Interrogativpronomen ) в немецком относятся wer (и его падежные варианты wem, wen), was, wessen, was für ein, welcher (welche, welches, welche, welchem, welchen). Эти местоимения обычно стоят в начале вопросительных предложений:

Wessen Handy ist es?
Wem gehört das Buch?

Они также могут стоять в начале придаточного предложения, поэтому вопросительные мест. часто рассматривают вместе с относительными ( Relativpronomen ), к которым относятся der (die, das, die) и welcher (welche, welches, welche). Главная особенность относительных местоимений заключается в том, что они всегда начинают относительное придаточное предложение (Relativsatz). Как правило, для этих целей используется местоимение der (и его родовые формы), а местоимение welcher считается неблагозвучным (стилистически неправильным):

Wie heißt der Mann, mit dem du gestern im Theater warst?
Bald sind unsere Ferien, auf die wie uns schon freuen.

В немецкой грамматике существует т.н. взаимное мест. ( Reziprokpronomen ) einander , которое переводится на русский наречием друг друга. Оно не склоняется.

Wir lieben einander seit 10 Jahren.

Если это мест. употребляется с предлогом, то они пишутся слитно:

Wir haben uns im Kino kennengelernt, wo wir nebeneinander gesessen haben.
In der Kindheit sind wir oft zueinander nach Hause gegangen.

От местоимений нужно отличать схожие с ними местоименные наречия ( Pronominaladverbien ), образованные слиянием наречий da, hier, wo и предлогов: wobei, dabei, wodurch, dadurch, wofür, dafür, womit, damit, wonach, danach, wovon, davon, , wovor, davor, wozu, dazu и др.

Если предлог начинается с гласного, то между наречием и предлогом появляется соединительный согласный r:
Wo + an = woran, da + an = daran, wo + über = worüber и т.д.

Так же образуются наречия worauf, darauf, woraus, daraus, worin, darin, worum, darum, worunter, darunter, darüber и др.

В речи эти местоименные наречия заменяют конструкции предлог + сущ. (только если существительное неодушевлённое):

Ich warte auf den Zug. = Ich warte darauf.
Hiermit lade ich Ihnen zu unserer Hochzeit ein.
Ich will nicht darüber sprechen.

Источник статьи: http://deutsch-sprechen.ru/%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/

Немецкий язык просто. Запомни личные местоимения в Dativ.

Личные местоимения (в Nominativ) мы уже учили здесь . Личные местоимения в Akkusativ – здесь .

Сегодня предлагаю вам выучить их склонение в Dativ , а заодно потренироваться в употреблении.

Личные местоимения в Dativ (кому? чему?)

Для начала те, с которыми обычно проблем не возникает:

С местоимениями для wir и ihr с виду не так просто, но радует то, что их придётся учить всего один раз , т.к. они одинаковы как для Dativ , так и для Akkusativ :

А с формами er/sie/es/sie/Sie всё идёт напрямую от артиклей , посмотрите. Если вы знаете артикли в Dativ (и Akkusativ), то с этими местоимениями вы разберетесь очень легко.

Если же пока и артикли вам тяжело даются, то как раз будет отлично выучить эти две темы за раз – артикли и личные местоимения в Dativ (и Akkusativ).

Смотрите. В мужском ( der ) и среднем ( das ) роде артикли превращаются в dem. Так же и с местоимениями:

Артикль женского рода ( die ) превращается в der , так же и с местоимением:

А артикль множественного числа ( die ) в Dativ становится den , а еще к существительному прибавляется окончание -n , как и в местоимениях:

Упражнения

Для начала просто я буду называть личное местоимение в Nomainativ, а вы вспоминайте в Dativ:

Проверить себя вы сможете сами. Сейчас усложним задачу. Я говорю по-русски местоимение в Dat., а вы его переводите:

Теперь употребим в тексте. Вставьте личное местоимение в Dativ :

1. Hilfst du _____ (wir) in Mathe?

2. Greta will dein Fahrrad nehmen. Gibst du _____ (sie) dein Fahrrad?

3. Johann mag Fischsuppe nicht. _____ (er) schmeckt die Suppe nicht.

4. Wie schmeckt _____ (ihr) die Suppe?

5. Die Eltern zeigen ihren Kindern den Zoo. _____ (sie) gefällt der Zoo.

Ответы, на всякий случай, ищите в самом конце статьи. Там же ищите ответы на все оставшиеся упражнения статьи.

Далее ответьте на вопросы, заменив выделенное существительное местоимением в Dativ :

Beispiel: Wie oft gibst du deinen Mitschülern deinen Kuli? – SIE. Ich gebe ihnen meinen Kuli einmal pro Woche.

1. Wie schmecken deinem Nachbarn die Nudeln? – …

2. Wie oft schenkst du deinen Mitschülern Geschenke? – …

3. Wie oft hilfst du deinem Freund mit Hausaufgaben? – …

4. Wann helfen dir deine Eltern mit Hausaufgaben? – …

5. Wann ist euer Klassenlehrer mit euch nicht zufrieden? – …

Обратите внимание на простоту упражнения (dein em – значит ih m и т.д.). Конечно, если вы уже окончили школу, отвечайте про свое прошлое. Специально не ставлю предложения в прошедшее время, чтобы вы не отвлекались на грамматику (продвинутые, кстати, могут сами потренировать Perfekt, задайте те же вопросы в Perfekt и ответьте на них соответствующе). Полу-ответы в конце статьи.

Теперь замените местоимение в Dativ без подсказок (только в Dativ, в Akkusativ оставляйте без изменений, потому что иначе будут сложности с порядком слов):

1. Gibst du deinem Nachbarn einen Kuli?

2. Hilfst du deinem Freund mit Hausaufgaben?

3. Schmeckt dir die Fischsuppe gut?

4. Gibst du deiner Mutter dein Handy?

5. Schmecken euch die Nudeln gut?

И последнее упражнение. Вставьте верное личное местоимение в Dativ без подсказок :

1. Sind es deine Bücher? – Ja, sie gehören____.

2. Schmeckt dem Vater das Fleisch? – Ja, es schmeckt _____ sehr gut.

3. Kaufst du der Tochter eine Puppe? –Ich habe sie _____ schon gekauft.

4. Ich brauche ein Kochbuch. Bringst du es_____?

5. Peter kauft ein Haus. Es gefällt ______ sehr.

6. Wir möchten Eis. Geben Sie ___ bitte eins!

7. Jan hat eine Hose geschenkt bekommen. Sie passt _______ gut.

Спасибо , что читаете мои статьи! Лайк, комментарии, репост, подписка очень приветствуются.

Легкое упражнение: 1. uns, 2. ihr, 3. ihm, 4. euch, 5. ihnen

Полу-ответы на вопросы: 1. Die Nudeln schmecken ihm . 2. Ich schenke ihnen Geschenke . 3, Ich helfe ihm . 4. Sie helfen mir . 5. Er ist mit uns .

Полу-ответы на вопросы без подсказок:

1. Ja/Nein, ich gebe ihm einen Kuli (nicht).
2. Ja/Nein, ich helfe ihm mit Hausaufgaben (nicht).
3. Ja/Nein, mir schmeckt die Fischsuppe (nicht) gut.
4. Ja/Nein, ich gebe ihr mein Handy (nicht).
5. Ja/Nein, uns schmecken die Nudeln (nicht) gut.

Закрепляющее упражнение: 1. mir, 2. ihm, 3. ihr, 4. mir, 5. ihm, 6. uns, 7. ihm.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/coach_po_deutsch/nemeckii-iazyk-prosto-zapomni-lichnye-mestoimeniia-v-dativ-5f11d5038bf33555f7218566

Adblock
detector